Słowniczek

Słowniczek branży modelingowej

Comp card, digitals, opcje, agencja macierzysta: pojęcia, których agencje modelingowe, klienci i modele używają na co dzień, wyjaśnione prostymi słowami.

Comp card (sedcard)

Jedno- lub dwustronna karta z najlepszymi zdjęciami modela, imieniem, wymiarami i kontaktem do agencji. Klienci robią na jej podstawie wstępny wybór. W krajach niemieckojęzycznych nazywa się sedcard; dziś zwykle wysyła się ją jako PDF.

Digitals (polaroidy)

Proste, nieretuszowane zdjęcia modela w świetle dziennym, z niewielkim makijażem lub bez, z przodu, z boku i z tyłu. Pokazują klientom, jak model wygląda teraz, dlatego agencje regularnie je odświeżają.

Portfolio (book)

Wybór najlepszych profesjonalnych zdjęć modela: sesji redakcyjnych, kampanii i testów. Agencje pokazują je na stronie i w Package; na castingi modele przynoszą też drukowany lub cyfrowy book.

Board

Grupa modeli, których agencja reprezentuje w jednym dziale, na przykład kobiety, mężczyźni lub new faces. Bookerzy opiekują się boardem, a strona agencji zwykle pokazuje każdy board na osobnej podstronie.

New Face

Model na początku kariery, z niewielką liczbą opublikowanych prac. Agencje często prowadzą new faces na osobnym boardzie i budują ich portfolio sesjami testowymi.

Development

Etap lub board, na którym agencja rozwija nowych modeli: sesje testowe, digitals, pierwsze małe zlecenia. Gdy portfolio i doświadczenie są gotowe, modele przechodzą na główny board.

Agencja macierzysta (mother agency)

Agencja, która odkryła modela i kieruje jego karierą. Umieszcza go w agencjach w innych miastach lub krajach i zwykle otrzymuje od nich część prowizji.

In Town / Out of Town

Pokazuje, czy model jest obecnie dostępny w mieście agencji. Klienci szukają modeli, którzy są in town, bo od tego zależą koszty podróży i możliwe terminy.

Go-see

Krótka wizyta modela u klienta, fotografa lub casting directora, aby mogli go poznać osobiście. W odróżnieniu od castingu go-see nie dotyczy konkretnego zlecenia.

Casting

Spotkanie selekcyjne do konkretnego zlecenia: klient widzi kilku modeli, robi zdjęcia lub wideo i decyduje, kogo opcjonować lub zarezerwować.

Opcja (1st, 2nd option)

Wstępna rezerwacja modela na termin. 1st option ma pierwszeństwo; jeśli klient ją zwolni lub nie potwierdzi, awansuje 2nd option. Opcja staje się rezerwacją, gdy klient potwierdzi.

Booking (rezerwacja)

Potwierdzone zlecenie z datą, klientem, honorarium i prawami do wykorzystania. Po potwierdzeniu agencja zwykle wysyła modelowi job sheet ze wszystkimi szczegółami.

Package

Wybór profili modeli, który agencja wysyła klientowi, dziś zwykle jako prywatny link zamiast plików PDF lub zip. Klient widzi zdjęcia, wymiary i filmy, zaznacza ulubionych i pobiera pliki.

Prawa do wykorzystania (usage, buyout)

Prawa, które klient kupuje, aby używać zdjęć lub filmów: media, kraje i okres. Uzgadnia się je i płaci dodatkowo do dziennej stawki modela.